1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
Giants 0 0 0 3 0 0 2 0 0 5 14 0
Carp 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 7 1
Attendance: 11025
Giants AVG AB R H RB K BB SH SB E 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Sakamoto, ss .305 5 1 3 1 0 0 0 0 0 G6 .. S7 S9 .. G6 S8 .. .. Kamei, cf .308 4 0 3 2 0 0 1 0 0 S8 .. b1 T7 .. S8 G4 .. .. Ogasawara, 1b .271 5 0 2 0 1 0 0 0 0 S8 .. G1 f5 .. S9 .. KS .. Inzen, lf .200 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. .. Y.Takahashi, rf .250 4 0 1 0 2 1 0 0 0 KS .. BB .. S9 G4 .. KC .. Ramirez, lf .282 5 0 1 0 0 0 0 0 0 G6 .. G5 .. S9 F7 .. F8 .. Tsuburaya, 2b .--- 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. .. Abe, c .172 4 0 0 0 0 0 1 0 0 .. G6 .. F8 b1 .. G4 .. F8 Gonzalez, 2b1b .200 5 2 2 0 1 0 0 0 0 .. F7 .. D7 G1 .. D7 .. KS Furuki, 3b .286 3 1 2 1 1 2 0 0 0 .. S7 .. KS IW .. D9 .. HP H.Takahashi, p .125 3 1 0 0 0 0 0 0 0 .. G5 .. E7 G1 .. .. .. .. Nishimura, p .000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. .. Tani, ph .148 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. G6 .. .. Kadokura, p .--- 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. .. Yamaguchi, p .--- 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. .. Ohmichi, ph .286 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. f2 Toyoda, p .--- 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. ..
Carp AVG AB R H RB K BB SH SB E 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Amaya, lf .354 4 1 2 0 2 0 0 0 1 KC .. .. S8 .. KS .. S7 .. Akamatsu, cf .286 3 0 1 0 1 0 1 0 0 KS .. .. b1 .. S8 .. f3 .. Ochoa, rf .344 3 0 0 0 1 1 0 0 0 F6 .. .. G5 .. BB .. KS .. Kurihara, 1b .258 4 0 1 1 2 0 0 0 0 .. F8 .. S7 .. KC .. .. KC Seabol, 3b .238 4 0 0 0 2 0 0 0 0 .. KC .. KC .. G6 .. .. F6 Soyogi, ss .262 4 0 2 0 0 0 0 0 0 .. S7 .. .. F7 .. F7 .. S7 Ishihara, c .241 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. F6 .. f2 .. G5 .. G4 Yamasaki, 2b .125 2 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. F9 .. F5 .. .. .. .. Kida, ph .286 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. f5 .. .. Higashide, 2b .317 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. .. Ohtake, p .222 2 0 1 0 0 0 0 0 0 .. .. G5 .. .. S9 .. .. .. Kozlowki, p .--- 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. .. K.Ogata, ph .214 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. L6 .. Nagakawa, p .--- 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. ..
Giants ERA IP BF NP H HR K BBH RA ER H.Takahashi (win) 5.95 5.1 20 68 5 0 5 0 1 1 Nishimura 9.64 0.2 3 11 0 0 1 1 0 0 Kadokura 0.00 1 3 12 0 0 0 0 0 0 Yamaguchi 0.00 1 4 12 1 0 1 0 0 0 Toyoda 2.45 1 4 13 1 0 1 0 0 0
Carp ERA IP BF NP H HR K BBH RA ER Ohtake (loss) 2.96 7 38 105 14 0 2 2 5 2 Kozlowki 1.59 1 3 16 0 0 2 0 0 0 Nagakawa 0.00 1 4 9 0 0 1 1 0 0
For help with abbreviations used, see the box score abbreviation key.