1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
Carp 0 1 0 1 0 0 0 0 0 2 8 0
Swallows 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 6 0
Attendance: 13909
Carp AVG AB R H RB K BB SH SB E 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Akamatsu, cf .286 4 0 1 0 1 0 0 1 0 G6 .. S7 .. KS .. G5 .. .. Amaya, lf .279 4 0 0 0 0 0 0 0 0 G5 .. G4 .. G4 .. .. G4 .. Ochoa, rf .304 4 0 1 0 0 0 0 0 0 G4 .. .. S7 .. G5 .. f2 .. Kurihara, 1b .248 4 1 1 1 0 0 0 0 0 .. H8 .. d5 .. F8 .. F9 .. Seabol, 3b .244 4 1 2 1 0 0 0 0 0 .. F7 .. H7 .. G3 .. .. S8 Kimura, pr-3b .143 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. .. Kokubo, 2b .364 3 0 1 0 1 0 1 0 0 .. F9 .. KA .. .. S9 .. b1 Ishihara, c .269 3 0 0 0 1 0 1 0 0 .. KC .. L4 .. .. b1 .. G6 Soyogi, ss .256 3 0 2 0 0 1 0 1 0 .. .. G3 .. D7 .. S9 .. IW Shinoda, p .000 2 0 0 0 2 0 0 0 0 .. .. KC .. KS .. .. .. .. Umetsu, p .--- 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. .. T.Maeda, ph .257 1 0 0 0 1 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. KS .. .. Yokoyama, p .--- 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. .. Nagakawa, p .000 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. G4
Swallows AVG AB R H RB K BB SH SB E 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Kawashima, 3bcf .256 4 0 0 0 0 0 0 0 0 L6 .. L9 .. G5 .. .. F9 .. Fukuchi, cf .220 3 0 0 0 1 0 0 0 0 G4 .. KS .. .. G4 .. .. .. Matsuoka, p .--- 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. .. Takeuchi, ph .217 1 0 1 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. S8 .. Oshimoto, p .000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. .. H.Tanaka, 2b .336 4 0 0 0 1 0 0 0 0 G5 .. .. G6 .. F8 .. KS .. Guiel, rf .220 4 0 1 0 1 0 0 0 0 .. F8 .. f7 .. D9 .. KS .. Miyamoto, ss .328 3 0 0 0 1 1 0 0 0 .. KS .. G5 .. G6 .. .. BB Tateyama, 1b .000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. .. Hatakeyama, 1b .417 2 1 2 0 0 1 1 0 0 .. D7 .. .. D9 .. BB .. b1 Iihara, lf .250 3 0 1 0 0 0 1 1 0 .. G5 .. .. S5 .. b2 .. G1 Fukukawa, c .177 3 0 1 0 1 0 0 0 0 .. .. S8 .. KS .. G5 .. .. Matsumoto, ph .455 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. G3 Ishikawa, p .222 0 0 0 0 0 0 1 0 0 .. .. b1 .. .. .. .. .. .. Riggs, ph .213 1 0 0 1 0 0 0 0 0 .. .. .. .. G6 .. .. .. .. Hagiwara, p .--- 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. .. S.Kawabata, 3b .143 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. G6 .. ..
Carp ERA IP BF NP H HR K BBH RA ER Shinoda (win) 1.04 5.2 22 89 5 0 3 0 1 1 Umetsu 1.59 0.1 1 6 0 0 0 0 0 0 Yokoyama 2.84 1.2 7 27 1 0 1 1 0 0 Nagakawa (S) 0.00 1.1 5 20 0 0 1 1 0 0
Swallows ERA IP BF NP H HR K BBH RA ER Ishikawa (loss) 2.47 5 20 70 5 2 5 0 2 2 Hagiwara 3.21 1 3 10 0 0 0 0 0 0 Matsuoka 0.71 2 8 24 2 0 1 0 0 0 Oshimoto 0.00 1 5 21 1 0 0 1 0 0
For help with abbreviations used, see the box score abbreviation key.